La conmovedora historia del dueño de un restaurante. La trama de esta película esencial para los amantes del buen cine gira en torno de las tensiones de intentar llevar adelante el negocio familiar, inmerso en deudas y con la posibilidad de venderlo a inversionistas extranjeros, la relación con su pareja, con su padre posesivo y su madre que padece el mal de Alzheimer y ya no lo reconoce.

La suerte le sonrió a la Argentina en este año que se planteaba tan difícil. Baste mencionar que El hijo de la novia desplazó a películas igualmente merecedoras y que, debemos reconocerlo, venían haciendo más "ruido" que la representante argentina: La stanza del figlio (La habitación del hijo, Italia), Abril despedaçao (Detrás del sol, Brasil), Italiensk for begyndere (Italiano para principiantes, Dinamarca), La pianiste (La profesora de piano, Austria) y La virgen de los Sicarios (Colombia), entre otras.

Sitio oficial: http://www.elhijodelanovia.com

Esta es la quinta nominación de la Argentina para el Oscar® a la Mejor Película en idioma Extranjero. Entre las cuatro anteriores hubo una victoria.

1. La tregua (1974), de Sergio Renán.
2. Camila (1984), de María Luisa Bemberg.
* 3. La historia oficial (1985), de Luis Puenzo.
4. Tango (1998), de Carlos Saura.

Amélie es una joven que se ha asignado la tarea de traer felicidad a la vida de otros y ayudar al prójimo. En esta película imaginativa y de producción muy cuidada, con una excelente actuación de Tautou, Amélie descubre que podría hacerse los mismos favores ella misma y lograr la felicidad personal.

Los múltiple premios recibidos por Amélie incluyen premios a la Mejor Película Extranjera de los críticos de Florida y Chicago. Goya a la Mejor Película Europea. César a la Mejor Película y tres estatuillas y ocho nominaciones más. Tres premios de la Academia de Cine Europeo, incluido a Mejor Película.

Otras nominaciones al Oscar® de Amélie:
Mejor Guión Original
Mejor Fotografía
Mejor Dirección Artística
Mejor Sonido

Sitio oficial: http://www.amelie-lefilm.com

Le fabuleux destin d'Amélie Poulin es la nominación número 32 de Francia a la Mejor Película Extranjera, 9 de las cuales se llevaron el Oscar®. A éstas debemos sumarles otros tres premios del período en que la mejor película extranjera recibía un Premio Honorario. La exitosa lista, con las ganadoras marcadas con un asterisco, es:

* Premio Honorario: Monsieur Vincent (Monsieur Vincent, 1948), de Maurice Cloche.
* Premio Honorario: Au dela des grilles / Le mure di Malapaga(Más allá de las rejas, 1950), de René Clement (Compartido con Italia).
* Premio Honorario: Jeux Interdits (Juegos prohibidos, 1952), de René Clement.
1. Gervaise (1956), de René Clement.
2. Port de lilas (Puerto de lilas, 1957), de René Clair.
* 3. Mon oncle (Mi tío, 1958), de Jacques Tati.
* 4. Orphée noir (Orfeo negro, 1959), de Marcel Camus.
5. La vérité (La verdad, 1960), de Henri-Georges Clouzot.
* 6. Les dimanches de Ville D'Avray (Sibila, 1962), de Serge Bourguignon.
7. Les parapluies de Cherbourg (Las paraguas de Chergurgo, 1964), de Jacques Demy
* 8. Un homme et une femme (Un hombre y una mujer, 1966), de Claude Lelouch.
9. Vivre pour vivre (Vivir por vivir, 1967), de Claude Lelouch.
10. Baisers volés (La hora del amor, 1968), de François Truffaut.
11. Ma nuit chez Maude (Mi noche con Maude, 1969), de Eric Rohmer.
12. Hoa Binh (Vietnam pide paz, 1970), de Raoul Coutard.
* 13. Le charme discret de la bourgeoisie (El discreto encanto de la burguesía, 1972), de Luis Buñuel.
* 14. La nuite américaine (La noche americana, 1973), de François Truffaut.
15. Lacombe, Lucien (Lacombe, Lucien, 1974), de Louis Malle.
16. Cousin, cousine (Primo, prima, 1976), de Jean Charles Tacchella.
* 17. La vie devant soi (Madame Rosa, 1977), de Moshe Mizrahi.
* 18. Préparez vos mouchoirs (Preparen los pañuelos, 1978), de Betrand Blier.
19. Une histoire simple (Una historia simple, 1979), de Claude Sautet.
20. Le dernier métro (El último subte, 1980), de François Truffaut.
21. Coup de torchon (Más allá de la justicia, 1982), de Bertrand Tavernier.
22. Coup de foudre (Entre nosotras, 1983), de Diane Kurys.
23. Trois hommes et un couffin (Tres hombres y un biberón, 1985), de Coline Serreau.
24. 37°2 le matin (Betty Bleu, 1986), de Jean-Jacques Beiniex.
25. Au revoir les enfants (Adiós a los niños, 1987), de Louis Malle.
26. Camille Claudel (Camille Claudel, 1989), de Bruno Nuytten.
27. Cyrano de Bergerac (Cyrano de Bergerac, 1990), de Jean-Paul Rappeneau.
* 28. Indochine (Indochina, 1992), de Régis Wargnier.
29. Ridicule (Ridicule, 1996), de Patrice Leconte.
30. Est-ouest (1999), de Régis Wargnier.
31. Le goût des autres (El gusto de los otros, 2000), de Agnès Jaoui
32. Le fabuleux destin d'Amélie Poulin (Amélie, 2001), de Jean-Pierre Jeunet.

Sitio oficial: http://www.lagaan.com

Ésta es la tercera nominación para la India, que aún no ha ganado ningún premio en esta categoría. Las anteriores fueron:

1. Mother India (1957), dirigida por Mehboob Kahn
1. Salaam Bombay! (Salaam Bombay, 1988), dirigida por Mina Nair.

La historia de las absurdas circunstancias de dos soldados, uno bosnio y el otro serbio, durante la guerra de la ex-Yugoslavia. Están atrapados en tierra de nadie; es decir en el terreno entre las dos trincheras, con otro soldado que está tirado sobre una bomba que amenaza con estallar en cualquier momento.

Este film ha ganado el Globo de Oro a la Mejor Película Extranjera, y distinciones similares de los críticos de Las Vegas y Los Ángeles. Sumando otros premios internacionales, este film se erige en la principal competencia de Amélie.

Sitio official: http://www.unitedartists.com/nomansland

Esta comedia dramática cuenta la historia de dos internados en un hospital psiquiátrico que son dados de alta controlada, son asignados a una vivienda y reciben la oportunidad de reinsertarse en el mundo "normal", done las acciones más triviales pueden significar algo muy dramático para ellos. Elling está basada en la serie de relatos que sobre este personaje escribió Ingvar Ambjørnsen.

Sitio oficial: http://www.elling.nu/

Con este film Noruega logra su cuarta nominación a la Mejor Película en Idioma Extranjero. Nunca ganó.

1. Ni Liv (Nine Lives, 1957), de Arne Skuoen
2. Ofelas (Pathfinder, 1987), de Nils Gaup.
3. Søndagsengler (The Other Side of Sunday, 1996), dirigida por Berit Nesheim.

M.C.