::UOL Oscar Awards:: america_latina_y_el_oscar

Esta es una lista de los films presentados por los países de América Latina como candidatos a la categoría Mejor Película en Idioma Extranjero.

Brasil:
ABRIL DESPEDAÇADO (Detrás del sol) (co-producción con Francia y Suiza)
(Behind the Sun)
Director: Walter Salles
Intérpretes: José Dumont, Rodrigo Santoro, Rita Assemany, Ravi Ramos Lacerda, Luiz Carlos Vasconcelos, Flavia Marco Antonio.
El exitoso director Walter Salles no tuvo tanta suerte este año como en 1999, cuando su film Central do Brasil (Estación central, 1998) fue candidata a Mejor Película Extranjera, con el reconocimiento adicional de una nominación a la Mejor Actriz para Fernanda Montenegro.
En Abril despedaçado, que transcurre en el noreste del Brasil en la década de 1910, una familia de campesinos pierde a su hijo mayor, víctima de una familia rival con la cual hace años se disputan unas tierras. El hijo del medio recibe la orden paterna de vengar la muerte, asesinando a un miembro de la familia enemiga. El joven se cuestiona esta cadena de odio y sangre que no tiene fin sabiendo que, si mata, la venganza después recaerá sobre él.

Sitio oficial: http://www.abrildespedacado.com.br/

Chile:
TAXI PARA 3
Director: Orlando Lübbert
Intérpretes: Alejandro Trejo, Daniel Alcaíno, Ivonne Becerra, Fernando Gómez Rovira, Denitze Lecaros, Daniel Muñoz, Isabel Poblete, Christian Quezada.
Esta digna representante de la poco abundante industria cinematográfica chilena recibió el premio mayor del Festival de San Sebastián y perdió el Goya de España ante la película argentina La fuga. Ambas competían como Mejor Película Extranjera de Habla Hispana. En este film de humor negro un taxista es asaltado por dos patéticos personajes, que le dan a elegir entre ir a parar al baúl del auto o acompañarlos en sus fechorías. El taxista opta por la aventura y se producen en él cambios inesperados.

Colombia:
LA VIRGEN DE LOS SICARIOS (co-producción con Francia y España).
(Our Lady of Assasins / La vierge des tueurs)
Director: Barbet Schroeder
Intérpretes: Germán Jaramillo, Anderson Ballesteros, Juan David Restrepo, Manuel Busquets, Wilman Agudelo, Juan Carlos Álvarez, Jairo Alzate.
En esta obra del director iraní de Reversal of Fortune (Mi pasado me condena, 1990) y Single White Female (Mujer soltera busca, 1992), un escritor regresa a Medellín, su ciudad natal. Allí, en un prostíbulo homosexual, conoce a Alexis, un joven de 16 años. Ambos inician una historia de amor signada por el reguero de muerte y violencia dejado a su paso por el adolescente.

Sitio oficial: http://www.filmsdulosange.fr/viergedestueurs/index.html

México:
PERFUME DE VIOLETAS, NADIE TE OYE
Directora: Marysa Sistach.
Intérpretes: Ximena Ayala, Nancy Gutiérrez, Arcelia Ramírez, María Rojo, Luis Fernando Peña, Gabino Rodríguez, Pablo Delgado.
Representante de su país para el premio Goya, también fue vencida por La fuga. Pero recibió 11 nominaciones y 5 premios Ariel, el equivalente del Oscar® en México. Dos de los premios fueron a Mejor Actriz y Mejor Actriz de Reparto para Ximena Ayala y Arcelia Ramírez. Cuanta la historia de un par de amigas adolescentes, que comparten todo en sus vidas hasta que una de ellas es secuestrada. El indiferente mundo de los adultos queda dramáticamente expuesto ante este drama.

Puerto Rico:
12 HORAS
Director: Raúl Marchand Sánchez
Intérpretes: Marcos Betancourt, Michelle Deliz, Flavia Manes Rossi, Charlie Massó, Yadira Nazario, Wanda Rovirio, Teófilo Torres, Rozable del Valle
Curiosamente, la representante de Puerto Rico también se trata de subir al "taxi" del Oscar®, con la historia de 12 horas en la vida de un conductor de taxi.

Uruguay:
EN LA PUTA VIDA (coproducción con Argentina, España, Bélgica y Cuba)
Directora: Beatriz Flores Silva
Intérpretes: Mariana Santángelo, Silvestre, Josep Linuesa, Andrea Fantoni, Fermi Herrero, Marta Gularte, Rodrigo Speranza.
Finalmente Uruguay tiene su propia candidata para presentarse al Oscar®, y con justicia. Esta comedia dramática aporta una visión realista de la prostitución. Con la esperanza de darle una vida mejor a sus hijos y poner un salón de belleza con una amiga, la protagonista cae en manos de un proxeneta, que la lleva a España y a una vida de esclavitud.

Sitio oficial: http://www.uruguay.com/laputavida

Venezuela:
UNA CASA CON VISTA AL MAR (co-producción con España y Canadá)
Director: Alberto Arvelo Mendoza
Intérpretes: Imanol Arias, Gabriel Arcand, Leandro Arvelo, Héctor Manrique, Jesús Rondón, Manuela Aguirre, Osvaldo Hidalgo, Alfonso Urdaneta, Ciro Minelli, Marcel Jawrosky, Nerio Zerpa, Ramona Pérez, Alejo Felipe, Bernardino Ángel.
Tras la muerte de su esposa, un hombre y su hijo quedan solos en una casa en mitad de las montañas. La llegada de un extraño y un incidente inesperado desatan el drama que desarrolla el film.

M.C.